文章目錄
眾多考生在準備 PTE 英文寫作（或其他英文考試也是一樣）時，常常困惑於為什麼投入大量時間練習，分數卻始終無法突破。海澳英語以多年教學數據分析，台灣和亞洲考生在英文寫作中，普遍存在著 5 大致命錯誤，希望以這篇文章的講解，讓你的 PTE 寫作成績 Level up !
PTE 寫作錯誤 1：忽視考試評分標準
許多考生在 PTE 寫作中犯的最大錯誤，是將其當作一般英文寫作。作為 AI 評分的考試，PTE 有其獨特的評判標準和偏好。
PTE 寫作評分 6 大核心要素
| 評分標準 | 要求說明 |
| 1、內容相關性 | 嚴格回應題目要求，確保論點充分且緊扣主題。 |
| 2、詞彙資源 | 使用豐富、精準且適當的詞彙，以展現語言能力。 |
| 3、語法使用 | 確保語法結構正確，並運用多樣句型增強表達力。 |
| 4、拼寫正確率 | 保持單詞拼寫準確，避免因拼寫錯誤失分。 |
| 5、書寫表達能力 | 保持文章連貫性、邏輯性，確保結構清晰、層次分明。 |
| 6、形式要求 | 遵守字數限制及格式規範，符合技術性要求。 |
【海澳英語觀點】
與人工評分系統不同，PTE 的 AI 更注重客觀量化指標，對論點深度的主觀評價能力有限。
常見誤解與實際情況
許多人誤以為 PTE 寫作重視創新性和深度思考，實際上清晰的結構與正確的語言更為關鍵。
【海澳英語觀點】
1、華麗詞藻並不會提高分數，適量且準確使用學術詞彙才更有效。
2、字數越多並不代表得分越高，符合字數要求，且結構完整才是最佳策略。
3、不少人認為 AI 評分不注意細節，但實際上 AI 對拼寫、標點和格式極為敏感，稍有不慎可能影響整體分數。
PTE AI 評分系統的 5 個偏好
1、明確段落結構：清晰的引言、主體和結論。
2、適量高級詞彙：每段2-3個高級詞彙，不過度堆疊。
3、多元句型：簡單句、複合句和複雜句混合使用。
4、精準連接詞：正確使用表示不同邏輯關係的連接詞。
5、適當字數：接近但不超過上限。
如何適應 PTE 寫作的評分技巧？
過閱讀官方標準與案例學習評分要點，並利用線上模擬評分工具練習。同時，建立學術詞彙庫、掌握高效寫作模板，並尋求專業教師指導，就可以全面提升 PTE 寫作表現。
【延伸閱讀】要深入了解 PTE 考試結構和評分標準，請參考我們的完整指南【PTE 考試懶人包：一次搞懂 PTE 學術英語考試題型解析】。
PTE 寫作錯誤 2：中式思維直譯
中式英文 (Chinglish) 是台灣學生英文寫作常見問題，源於習慣用中文思考後，再翻譯成英文。這種思維方式不僅使文章顯得不專業，更會在 PTE 等標準化考試中嚴重失分。
中式英文的問題與原因
中式英文是受中文思維、語法和表達習慣影響的英文表達方式。形成原因包括：
1、語言結構差異：中文主題突出 vs 英文主語突出。
2、思維模式不同：中文螺旋漸進 vs 英文直線思考。
3、文化表達習慣：中文「先鋪墊後重點」vs 英文「先重點後解釋」
4、直接翻譯習慣：忽略語境差異的機械翻譯。
PTE 中常見中式英文問題
| 錯誤類型 | 錯誤示例 | 正確表達 |
| 片語直接翻譯 | I very like to travel | I really like to travel |
| 詞序錯誤 | Yesterday I with my friends went to the movie | Yesterday I went to the movies with my friends |
| 多餘主語重複 | My father he works in a hospital | My father works in a hospital |
| 抽象概念表達 | This way is not right | This approach is inappropriate |
| 中文語氣詞轉換 | You can try to do it ba | You might want to give it a try |
中文思維轉換英文思維的 5 個策略技巧
1、英文模板記憶：記憶整個表達模式，非單詞對應。
2、反向思考練習：用英文思考日常生活。
3、語塊學習法：學習固定搭配詞組而非單詞。
4、典型句式轉換練習：準備地道英文替代方案。
5、跳過母語階段：直接從概念到英文表達。
PTE 寫作中的特殊技巧
養成使用固定的寫作模板的習慣，能有效減少中式思維的干擾，並透過提前準備常見主題詞彙，避免臨場翻譯的狀況。
而我們會透過定期練習修改關鍵句，提升表達的精準度。所以在考試時，應優先使用熟悉的句型和表達方式，確保流暢性。
【海澳英語觀點】
這樣理解 PTE AI 評分偏好：簡潔且標準的表達，則有助於獲得更高的分數。
PTE 寫作錯誤 3：單一句型與詞彙重複
PTE 寫作中，即使語法完全正確，句型單調和詞彙重複也會大幅降低分數。AI 評分系統特別重視語言使用的多樣性和靈活性，這是許多台灣學生容易忽略的關鍵。
為何句型和詞彙多元性很重要？
根據 Pearson PTE官方評分指南，「語言多元性」是詞彙資源和語法使用的重要指標。研究顯示，使用 3-4 種不同句型結構和廣泛詞彙的文章，比使用有限句型和重複詞彙的文章，平均高出 5-10 分。
常見問題
1、句型單一：過度依賴簡單句、重複句型開頭、缺乏複合句和複雜句，以及連接詞使用有限。
2、詞彙重複：過度使用基礎形容詞、高頻動詞濫用、詞彙範圍有限、缺乏學術詞彙。
豐富句型的實用技巧
| 技巧 | 說明 |
| 掌握 5 大基本句型 | 有意識地交替使用不同句型，提升表達多樣性。 |
| 整合複合句和複雜句 | 結合多個想法，使語法結構更豐富、更具層次感。 |
| 變化句子開頭 | 使用副詞、介詞短語、分詞或不定式開頭，增強可讀性。 |
| 調整句長 | 穿插使用不同長度的句子，使文章節奏更自然流暢。 |
擴展詞彙的有效方法
1、建立主題詞彙庫：為常見主題準備高級動詞、精確形容詞和學術表達。
2、同義詞替換：建立常用詞的學術 / 高級替代詞表。
3、使用精確詞彙：選擇更具體、精確的詞語表達。
實戰準備技巧
1、預先準備多種句型模板。
2、為每個段落設定必用的高級詞彙。
3、遵循「3 避免」原則：避免連續 3 句相同結構、避免重複關鍵詞、避免連用相同連接詞。
【參考工具】利用詞彙工具提升效率
Thesaurus.com ：查詢同義詞
Oxford Collocations Dictionary：學習自然的詞語搭配
Academic Word List ：擴充學術詞彙
PTE 寫作錯誤 4：結構混亂與邏輯斷裂
即使語法完美、詞彙豐富，文章結構混亂、邏輯不清也難獲高分。在 PTE 的 AI 評分系統中，段落連貫性和論點邏輯發展是關鍵評分要素，也是區分中等分數和高分的決定性因素。
結構混亂常見狀況
1、開頭和結尾：會影響文章的整體效果，而引言不夠清晰，或結論與引言不呼應，會使讀者難以抓住文章的核心思想。
2、缺乏明確段落劃分：導致段落過長或過短，且缺乏清晰的過渡，使文章顯得凌亂。此外，論點組織無序，會出現論點跳躍或相關論點分散的情況，影響文章的邏輯性。
邏輯斷裂常見狀況
1、因果關係模糊：結論與論據間關係不明確
2、論證支持不足：缺乏例子或證據
3、邏輯連接詞使用不當：錯誤使用對比詞、濫用遞進詞
4、論點前後矛盾：觀點相互衝突、立場反覆變化
打造清晰結構的策略
4 段式寫作框架：
| 文章結構 | 內容要點 |
| 引言 | 提供背景資訊，清晰表達立場，預告主要論點。 |
| 主體段落 1 | 運用 PEEL 結構：論點 (Point)、證據 (Evidence)、解釋 (Explanation)、連結 (Link)。 |
| 主體段落 2 | 提出第二個主要論點，並同樣使用PEEL結構。 |
| 結論 | 重申立場，總結要點，並延伸意義或提出啟發。 |
【延伸閱讀】在海澳英語的PTE課程中，我們提供專門的「高分詞彙庫」和「句型變化技巧」訓練，幫助學生在短時間內提升語言多樣性。想了解更多關於如何在PTE考試中掌握專業詞彙和句型，請參考我們的【PTE寫作考試完整備考攻略】。
PTE 寫作錯誤 5：時間管理不當
在 PTE 考試中，時間管理可能是最容易被忽視卻又極為關鍵的因素。許多考生擁有良好的語言基礎，卻因無法在規定時間內有效完成寫作而失分。PTE寫作時間緊湊：摘要寫作只有10分鐘，論說文僅有 20 分鐘，有效的時間管理非常重要。
常見時間管理問題
1、無法完成作答：未在規定時間內完成全文、結論匆忙或缺失。
2、時間分配不均：開頭耗時過多、某部分過於詳細而其他簡略。
3、倉促提交：最後幾分鐘匆忙完成，充滿錯誤。
4、過度修改：反覆修改同一段落，糾結於單一表達。
科學的時間分配方案
| 寫作類型 | 步驟 | 時間分配 |
| 摘要寫作 (10 分鐘) | 閱讀理解 | 2-3 分鐘 |
| 提取關鍵資訊 | 1-2 分鐘 | |
| 撰寫摘要 | 4-5 分鐘 | |
| 檢查修改 | 1-2 分鐘 | |
| 論說文 (20 分鐘) | 分析題目與規劃 | 2-3 分鐘 |
| 引言段落 | 3-4 分鐘 | |
| 第一主體段落 | 4-5 分鐘 | |
| 第二主體段落 | 4-5 分鐘 | |
| 結論段落 | 2-3 分鐘 | |
| 檢查修改 | 2-3 分鐘 |
有效率的寫作策略
1、開始前的 30 秒規劃：快速確定核心論點和段落內容。
2、模板化寫作方法：準備引言、論點展開和結論模板。
3、一次成文策略：充分規劃後持續前進，避免反覆修改。
4、打字速度提升：建議達到每分鐘 30-40 字的英文打字速度。
5、設定里程碑：為寫作過程中的各個階段設定明確時間點。
實戰練習的 3 個方法
1、遞減時間練習法：可以從 1.5 倍時間開始，逐步減少至標準時間，讓自己逐漸熟悉並幫助提高時間管理的能力。
2、分段計時練習：能找出個人最耗時的部分，並進行針對性訓練。
3、模擬考試環境：使用與考場相似的設備，能幫助在壓力下保持效率，提升應考信心。
【延伸閱讀】在海澳英語的 PTE 寫作課程中，我們特別設置了「時間管理訓練營」，幫助學生在考試壓力下快速、有效率完成寫作任務。想了解更多關於如何在 PTE 考試中有效管理時間，請參考我們的【PTE考前注意事項】。
PTE 寫作教師推薦：海澳英語帶你獲取英文高分寫作
避開常見錯誤並掌握相應策略，有助於在 PTE 寫作中取得理想分數。海澳英語專業教師團隊提供系統化培訓，針對 5 大錯誤制定解決方案，無論是初考者或想提升分數者，都能獲得個性化指導。立即預約免費評估，快速提升寫作能力，或訪問【PTE Fighter 海澳英語】官網，獲取更多備考資源。
